Église unie Summerlea
Église Presbytérienne St. Andrew's

225 50 Av, Lachine, Québec, H8T2T7, Canada. 514-634-2651
Bienvenue! / Welcome!
Gens | Pages

Summerlea / St. Andrew's célébration à la chandelle 2004

La célébration à la chandelle 2004 de Summerlea / St. Andrew's a eu lieu le jeudi, 9 décembre 2004. Le service comprenait des lectures et des hymnes de la saison de Noël présentés aux membres des assemblées Summerlea et St. Andrew's ainsi que plusieurs visiteurs de la communauté entourante.

Les arrivants furent acceuillés par Ruth & Euan Crabbe et Marg & Bill Lynn.

Le chœur, sous la direction de Connie Osborne, directrice de musique de Summerlea, incluait les membres des chœurs Summerlea et St. Andrew's en plus de quelques amis d'ailleur, accompagné de flûtiste John Osborne pour le chant noël traditionnel français "Bring a Torch".

Les familles Rodd, McKenzie, Roy & Smart / Cassidy ont allumé les bougies d'avent.

D'autres participants comprenaient:
Chris Maragoudakis: La phrase d'ouverture d'Écriture Sainte
Marion Golden: Bienvenue et appel à adoration
Barbara Davidson: Prière d'approche
Dail Krujelskis: Prière de confession de Noël
Darryl Macdonald: Soliste de Past Three O'clock et conférencier invité
Michelle McKenzie, Kim & Alayna Roy, Keith McKenzie: Lecture d'Écriture Sainte
Howard Clark: Présentation du conférencier invité
Donna Corbin: Dédication de la collecte
Michael Biscott: Prière de Noël
Trish Higgins: Allumages des chandelles
Ruth Heim: Bénédiction et l'organisation de l'événement

Dans le sermon, "In Your Dreams", Darryl nous a apporté des rêves de nos nuits aux rêves d'un monde amélioré pour tout le monde.

À la suite du service il y avait une période de camaraderie et de refraichissements au hall Acadia.

De grands remerciements à Ruth Heim d'avoir organisé l'événement et aux dames du groupe des trouvailles heureuses de préparer le hall et les rafraichissements.

Ci-dessous sont quelques photos, la plupart prises en éclairage très bas et rendues visibles par le miracle de logiciels de rédaction de photos. On peut cliquer sur les photos pour voir une version plus grande si désire.


Acadia Hall in readiness.
Le hall Acadia avant le service,
préparé par les dames du groupe des trouvailles heureuses,
éclairage de Tom Pavlasek.

Angel banners in the Chancel.
Les bannières d'anges au chœur furent créées par Barbara & Jim Miller, Sheila Hébert, Mary Guynan & Helen McDowell.

Le chœur, sous la direction de Connie Osborne, s'est rassemblé à l'arrière de l'église.
Chris Maragoudakis a fait la lecture de la phrase d'ouverture avant l'hymne processionel,
"Come Thou Long Expected Jesus
Plus de nuit, le jour va naître"
The choir assembled at the rear of the church. The choir assembled at the rear of the church.

Les lumières toujours brillantes, le chœur a chanté devant une maison complète.
The Choir sang to a full house.

Les lumières éteintes, on allume les chandelles pour chanter
"Let There Be Peace on Earth".
Et puis les lumières s'allument de nouveau.
Candles alight. Candles alight. Candles alight.


Après le service tout le monde s'est rencontré au hall Acadia
pour café, condiments et conversation.
Acadia Hall after the service. Acadia Hall after the service.

Quelques-unes des jeunes
G-D: Shauna Overbury, Michelle McKenzie (en arrière), Meghan Overbury,
Cassandra McKenzie, Erin Overbury, Alayna Roy
Acadia Hall after the service.

Et encore une fois la célébration Summerlea à la chandelle
nous inspire de la joie et la merveille de la saison de Noël.

Gens | Pages