Église Unie Summerlea United Church
225 50 Av, Lachine, Québec, H8T2T7, Canada. 514-634-2651
Bienvenue! / Welcome!
Pages
L'office du dimanche / Sunday Worship

Le 5 février 2012, 10h30 5e après l'Épiphanie	5 February 2012, 10:30 AM 5th after Epiphany
Bienvenue à notre communauté, en célébrant ensemble. Nous espérons que vous vous sentiez chez vous. Ici il n'y a pas de visiteurs, parce que nous sommes tous membres de la famille de Dieu.	Welcome to our community as we worship together. We hope you will feel at home. There are no visitors here, for we are all part of the family of God.

Bird Image: Jeremy Kai Design: Diane Renault-Collicott

We Gather as God's People

Prelude

Introit: "Denton Prayer"

Welcome & Work of the Church

Opening Prayer

Eternal God, radiant with grace,
thaw our fears and snow-bound spirits;
make us shine with your Word, our hope;
shine with your communion, our life;
shine with your peace, our joy;
through Christ, who is our Light.

Time of Centring

Call to Worship

Arise, arise, your light is come.
We await your presence with us.
Arise, arise, your gifts to us are physical healing,
and spiritual healing that attend us and heals our brokenness
so that we can lead wholesome lives.
We are in your presence.
Arise, arise, you are the gift of creation that dwells in us
as a reminder of your Grace of love
that is alive in our hearts and in the world.
We are in your presence, and we give you praise.
Amen.

Song of Praise: "Arise, Your Light Is Come" - VU 79

Prayer of Illumination

O God of Light,
You are the Light of the minds that know you,
the Life of the hearts that love you,
the Strength of those who seek you;
help us so to know you that we may truly love you.
so to love you that we may fully serve you,
in whose service is perfect freedom. Amen.

Children's Time

Song of Praise: "Jesus Bids Us Shine" - VU 585

We Listen for God's Word
Scripture reader: Michael Biscott

Listen for what the Spirit is saying to the church.
Our ears and hearts are open.

Reading from the Hebrew scriptures: Isaiah 40:21-31 - p. 780 ot
Responsive reading: Psalm 147 Part One, with Refrain - #868-9 VU
Reading from the Gospels: Mark 1:29-39 p. 48 nt

This is the witness of God's people.
Thanks be to God!

Song of Praise: "I Was There to Hear Your Borning Cry" - VU 644

Sermon: "She Served Them"

We Respond to God

Offertory

Offertory Dedication

We give thee but thine own,
what e'er the gift may be;
all that we have is thine alone,
a trust, O God, from thee.

Prayers of Concern

Lord's Prayer / Notre Père

Our Father in heaven hallowed be your name, your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins as we forgive those who sin against us. Save us from the time of trial and deliver us from evil. For the kingdom, the power, and the glory are yours now and for ever. Amen

Notre Père qui es aux cieux que ton nom soit sanctifié que ton règne vienne, que ta volonté soit faite Sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour Pardonne-nous nos offenses Comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous soumets pas à la tentation, Mais délivre-nous du mal. Car c'est à toi qu'appartiennent le règne la puissance et la gloire, Pour les siècles des siècles. Amen

Song of Praise: "I Heard the Voice of Jesus" - VU 626

Benediction and Commissioning

Common Blessing: (opening sung by choir)
Refrain (sung by all)

Go out and serve Him, serve Him.
Carry His Word into all of the world.
Go and serve Him, serve Him.
Go out and serve our Lord.
Go serve our Lord.

Postlude

BIENVENUE au service ce matin. Nous vous invitons à nous rejoindre pour des rafraichissements après le service.

WELCOME to worship this morning. You are invited to join us for refreshments after the service.

Début / Top | Pages